Apprendre le Japonais : je ne vous présenterai ici que la façon dont j'apprends le Japonais. Qui n'est pas franchement une référence faut l'avouer! Je vous dirai si j'ai réussi à m'en sortir un peu quand je serai en stage!
Je sais bien que je ne saurai pas vraiment parler Japonais même en suivant des cours à fond. Mais si j'arrive au moins à commander de quoi manger et demander où sont les toilettes (tout en comprenant ce que l'on me répond), je serai heureuse!
Et je ne veux pas que ce blog soit un blog de cours de Japonais (surtout que je n'ai pas le niveau)! Il a été créé pour que ma famille, mes amis et vous, puissiez me suivre dans mes aventures. Pour l'instant mes aventures administratives je dirais...
Et puis mettre mes cours sur ce blog me permet de réviser! ;-)
Je sais bien que je ne saurai pas vraiment parler Japonais même en suivant des cours à fond. Mais si j'arrive au moins à commander de quoi manger et demander où sont les toilettes (tout en comprenant ce que l'on me répond), je serai heureuse!
Et je ne veux pas que ce blog soit un blog de cours de Japonais (surtout que je n'ai pas le niveau)! Il a été créé pour que ma famille, mes amis et vous, puissiez me suivre dans mes aventures. Pour l'instant mes aventures administratives je dirais...
Et puis mettre mes cours sur ce blog me permet de réviser! ;-)
Tout d'abord la langue Japonaise est constituée de 3 types d'écriture :
- Les Kanji qui sont des idéogrammes (= c'est à dire qu'à travers un signe on représente un élément abstrait de la réalité)
- et 2 syllabaires ou Kana permettant de noter phonétiquement la langue :
- Hiragana (pour les particules enclitiques, partie déclinée des verbes et adjectifs)
- et Katakana (uniquement pour les mots étranger et les noms propres étrangers)
Bon il y a aussi le rômaji mais ce sont des caractères utilisant les caractères romains. Ils sont souvent utilisés pour les noms de Gare et les noms des arrêts.
Les Kanji et les Hiragana s'utilisent conjointement. En effet les Hiragana vont permettre d'écrire phonétiquement les Kanji!
Les Kanji et les Hiragana s'utilisent conjointement. En effet les Hiragana vont permettre d'écrire phonétiquement les Kanji!
exemple avec le mot :
Université
だい がく
大学
(hiragana en haut, Kanji en bas)
Les règles d'écritures :
Tous les Kanji ou Kana doivent être écrit de la même taille sauf exception que nous verrons dans les prochains post!
Sens d'écriture :
- écrire d'abord les traits horizontaux de gauche à droite
- écrire ensuite les traits verticaux de haut en bas
- quand il y a plusieurs traits horizontaux commencer par celui du haut puis descendre
- quand il y a plusieurs traits verticaux commencer par celui de gauche puis aller vers la droite
- dessiner l'intérieur avant de fermer le cadre
- dessiner l’extérieur avant l’intérieur
- quand un trait vertical passe à travers un carré dessiner le trait vertical à la fin
- le trait du milieu, celui de gauche puis celui de droite
